Oportunidad para artistas a participar en Art Night

Mini subvenciones para artistas que quieran participar en la "Noche de Arte"

La noche de arte es un evento organizado por la Comision de Arte y Cultura de la Ciudad de Pasadena, con el objetivo de ampliar la participacion de la comunidad con las organizaciones que promueven las artes. Esta gran noche es una oportunidad para que toda la familia disfrute de una tarde llena de arte y entretinimiento por toda la ciudad,

Mini subvenciones de $500.00 se ofrecen a los pequeños artistas y las organizaciones culturales sin instalaciones; galerías independientes no comerciales, y artistas individuales que viven, trabajan o rentan en Pasadena, la ayuda es para compensar el costo de participar en el evento de la noche del arte. Premios están supeditados a los fondos disponibles, para recibir mas informacion acerca de las aplicaciones y requisitos  visite el siguiente el link   
 La Noche de Arte    

El evento se llevara a cabo el  viernes 11 de octubre de 6:00 pm a 10:00 pm, un gran numero de centros culturales abrirán sus puertas facilitando la entrada gratuitamente, ademas en muchos de estos lugares tambien ofrecerán descuentos especiales en mercadería o membresías, la ciudad de Pasadena ofrecerá el servicio de transporte para facilitar el acceso en cada lugar 

Negocios con camiones de comida estaran disponibles en algunos de los lugares participantes, quienes proporcionaran el 10% de sus ventas para futuros eventos de Art Night.
Para obtener más información   comuníquese con la División de Asuntos Culturales de Pasadena al (626) 744-7062.

Sedes participantes:

Alianza Francesa
Art Works
Art Center College of Design
Armory Center for the Arts

Lineage Performing Arts
Norton Simon Museum
Pacific Asian Museum
Pasadena Museum of California Art
Pasadena Museum of History
Shumei Arts Council
Side Street
Kidspace Museum, 
One Colorado
Pennington dance at ARC
Pasadena City College
Pasadena Central Library

Si Se Puede! Inauguración de la Exposición

Ultims dias para ver la exhibicion 


César Chávez, Dolores Huerta y la UFW a  través de la lente de Jorge Rodríguez
Sábado, 23 de marzo de 2013 - Lunes, 8 de julio 2013
Si Se Puede: César Chávez, Dolores Huerta, y la UFW a través de la lente de George Rodríguez se abrirá en LA Plaza de Cultura y Artes el 23 de marzo de 2013 y extenderá hasta 08 de julio 2013.


Si Se Puede! incluye una selección íntima de imágenes que documentan un período importante en la historia del movimiento obrero agrícola en los EE.UU.: la huelga de los recolectores de uvas "de 1965 a 1970 en Delano, California.


Cuando era un joven fotógrafo freelance, George Rodríguez fue a Delano para documentar el activismo de César Chávez y la huelga. Trató de ser la mosca en la pared, observando y capturando momentos-en busca de la iluminación adecuada. En Chávez, Rodríguez encontró un hombre humilde como era de esperar en él para el trabajar a los compañeros trabajadores del campo, y esto dejó una profunda impresión. Rodríguez se encontraría con él tal vez una docena de veces, trató de estar donde Chávez era si podía-y en el proceso se creó un importante cuerpo de trabajo que documenta un momento crucial para los trabajadores agrícolas, de los mexicano-americanos, y otros cuyos derechos rutinariamente fueron violados en el lugar de trabajo.
Esta exposición es gratuita y abierta al público

Ingeniería y Ciencia Expo en Pasadena

Ingeniería y Ciencia Expo 2013   

Presentado por PEF STEM, la cuarta exposicion de ingenieria y Ciencias  se llevo a cabo en Pasadena City College.
 Instituciones presentaron sus innovaciones y talleres para inspirar a los estudiantes locales junto a las instituciones educativas a  convertirse en los innovadores del futuro en un ambiente de aprendizaje del siglo 21, para culminar el evento se llevo a cabo la Competencia de Robótica entre estudiantes de las escuelas del Distrito Escolar Unificado de Pasadena en el "Robo Rally" para demostrar cual robot es mas rapido. Estudiantes del programa de Mathematics, Engineering, Science Achievement (MESA) ayudaron a los estudiantes que se preparaban para la competencia.
El evento fue una exhibicion de la ciencia y las innovaciones de ingeniería con demostraciones interactivas para los estudiantes de todas las edades. Los participantes se involucraron en varios laboratorios emocionantes de Caltech, como Honeybee Robotics, OE Waves, equipos de robótica de la escuela secundaria, y los departamentos de STEM PCC.  
La Expo fue gratuita para todo el publico con la finalidad de introcducir y motivar a los estudiantes en el mundo de la ciencia y tecnologia  
Para obtener más información, acerca de  STEM PEF y MESA de PCC visite su pagina en el internet

Make Music Pasadena

Un Dia lleno de Musica!

Ver mas fotos 

Pasadena se lleno de musica durante la sexta edición del festival  "Make Music Pasadena", mas de 35.000 personas asistieron durante todo el dia de música gratuita, con más de 100 bandas y grupos que presentaron más de 150 conciertos   en docenas de lugares a través de Pasadena. Entre los gruos que se presenton son  las Cafeteras y Tierra Adentro y otros grupos con variados estilos y generos musicales de todo el mundo para satisfacer el guso del publico.

El Festival de música  tuvo lugar desde las 11 a.m. a las 11:00 pm  en toda la zona centro de la ciudad de Pasadena. Old Pasadena, Playhouse  District y áreas en Paseo Colorado.    
 
El Departamentos de Seguridad Pública de Pasadena trabajo diligentemente con los productores de eventos y otros departamentos de la ciudad para producir un plan de acción integral para estar preparados para cualquier contingencia, incluyendo el tráfico, el control de multitudes y la respuesta de emergencia.  
 

2013 Pasadena Chalk Festival

El Festival del Gis Pasadena 2013  

Ver mas fotos

El gran Festival del Gis, (Tiza) de Pasadena se ha convertido en una tradicon que año con año, logra reunir a  chicos y grandes para llenar de color las losetas de Paseo Colorado, logrando reunir más de 500 artistas de todo el sur de California,  recreando cerca de  200 murales con gises en todos colores, quienes crearon grandes piezas en diferentes generos que van desde abstracto, retratos, imágenes de vídeo, efectos 3D, animación, etc.
Tom Coston,  fue quien hace algunos años impulso   "Pasadena Chalk Festival" con reconocidos artistas que apoyaron la iniciativa y gracias al apoyo del publico cada año crece el numero de participantes y expectadores, ya que es un evento familiar que deleita la imaginacion de niños y adultos.
Los niños pequeños pueden disfrutar de hacer arte y tener la cara pintada en chalkland de niños. tambien se puedo disfrutar de los autos clásicos exhibidos a lo largo de Green Street/  "El Cholo"  proporciono asientos al aire libre, y una porción de loque se vendio ese dia   beneficiara el proyecto Light Bringer Project.
Los ganadores fueron: :

Presentacion de Autos Clasicos

Pasadena Car Show 2013

El Departamento de Policia de Pasadena ha organizado la exhibicion anual de autos clasicos, el evento se exhibira  el proximo domingo 16 de Junio de 10:00 am a 3:00pm ,
Los vehiculos podran ser admirados en la calle Green Street entre Marengo y Euclid, a lo largo de Paseo Colorado, habra diversion para todas las edades,  premios, comida, rifas, entretenimiento en vivo, ademas del ya renombrado Festivasl de la Tiza (THe Chalk Festival)

Make Music Pasadena

Un dia lleno de musica!

Ver Programacion y lugar

Pasadena se llena de musica durante la sexta edición del festival  "Make Music Pasadena" este sábado primero de junio.
Cerca de 35.000 personas se espera que asistan este año a  el gran festival de música gratuita, durante todo el dia, para todas las edades con más de 100 bandas y grupos que presentaran más de 150 conciertos   en docenas de lugares a través de Pasadena. Entre los gruos que se presentan se encuentran las Cafeteras y Tierra Adentro, entre otros grupos con variados estilos y generos musicales para satisfacer el guso del publico.
El Festival de música  tiene lugar de las 11 a.m. a las 11:00 pm  en toda la zona centro de la ciudad de Pasadena. Old Pasadena, Playhouse  District y áreas en Paseo Colorado.  Para horarios y actuaciones del evento hasta a la fecha,  visite: makemusicpasadena.org.
Se recomienda a los residentes a utilizar Del Mar Boulevard y la calle Walnut para viajar al este y hacia el oeste o el Orange Grove Boulevard y  Lake Ave para movilizzarse de el norte  hacia el sur el día del evento. Servicio de autobuses ART BUS de la ciudad ofrecerán servicio extendido, adicional y gratis en la Ruta 10.  
El Departamentos de Seguridad Pública de Pasadena ha trabajado diligentemente con los productores de eventos y otros departamentos de la ciudad para producir un plan de acción integral para estos eventos, incluyendo el tráfico, el control de multitudes y la respuesta de emergencia. Cualquier actividad sospechosa debe ser reportada a la Policía de Pasadena o el personal de seguridad pública en el lugar del siniestro. "Si ves algo, di algo" es un componente fundamental en la tarea de mantener a la comunidad de Pasadena segura, 
Las siguientes calles estarán cerradas desde las 5:00 am hasta las 10:00 pm Colorado Boulevard entre Fair Oaks Avenue & Arroyo Parkway, Raymond Avenue entre Union Avenue y la calle Green.   Madison Avenue, estará cerrada desde las 7:00 am hasta las 10:00 pm entre el bulevar Colorado y Green Street 
Para maas informacion visite  www.Makemusicpasadena.org