La informacion en tu idioma

lunes, 26 de septiembre de 2016

Septiembre 26. October 2, 2016

Mensaje Semanal


Pasadena-En-Espa-ol.jpg
Mensaje Semanal

Edición: Septiembre 26. October 2, 2016

informe.jpg
homelessoutreach-presentaton-scan.jpg

14355780-999633723478569-4932705001171109408-n.png
Los cinco soles de Mexico 
27 de Sep    | 6:00pm


La Dr. Arjona comparte sus  canciones en el programa bilingue mientras en su platica platica recorre las diferentes etapas en la historia de Mexico.

Este programa es bilingüe y adecuado para todas las edades.

dsc-2993-1.jpg
Princesas del Torneo de las Rosas
​Miercoles 28 de Sep    | 2:30pm


34 finalistas serán nombrados entre ciento de jovencitas que compiten la coronadas del desfile de las Rosas 2017. La corte Real sera seleccionada el próximo 4 de octubre a las 9:00am
391 South Orange Grove BoulevardPasadena, Calif.

  

Town-Hall.jpg

2-Xocolatl-FB1200x630.jpg

original.jpg


7351.jpg
Martes, 27 de septiembre | 6:00 - 8:00pm 


McKinley School (Gym)
325 S. Oak Knoll Ave.
Pasadena, CA 91101
Informe de los logros, desafíos y futuros planes de las escuelas del Distrito de Pasadena

mes-hispano-la-plaza.jpg

photo-contest.jpg
#RoseParade #MyEchoSweeps
Comparta sus tweet/imagenes con  #RoseParade #MyEchoSweeps y  participe en el concurso para ganar dos entradas VIP para la 128a Rose Parade y dos entradas para el 103o juego Rose Bowl el lunes 2 de enero de 2017. 

Day-One.jpg

Feria-de-cine.jpg
Todas las películas se exhibirán en las instalaciones de la Universidad del Sur de California (USC).
los boletos de entrada son gratis.

A-taste-of-spain.jpg
Los Angeles Paella Wine & Beer FestivalSep
1- Oct 2   |  2 a 7pm 


Música, vino cultura y gastronomía
​española en La plaza de la  Plaza de la cultura y las artes 

Kidspace.jpg
Actividades para niños y la familia en el museo de Kidspace

480 N. Arroyo Blvd. Pasadena, CA 91103|(626) 449-9144


Feria-de-los-moles.jpg

First-Choice-Festival-AD-SPANISH.jpg

Oct-14.jpg

FICG.jpg
Del 7 al10 de octubre |  

Muestra Internacional que promueve
visibilidad del cine Mexicano e Iberoamericano, facilitando el intercambio de ideas a través de la narración de historias y de importantes temas
relacionadas a los latinos

8012.jpg
Actualización en temas de Inmigración con Angelica Salas Octubre 9   | de 5 a 7:30 
 Angelica Salas, de CHIRLA y Valerie Curtis-Diop, J.D., especialista en leyes de inmigración  compartirán su conocimiento de las tendencias actuales en América Inmigración @ All Saints Church 
​Para mas informacion llame al   626-583-2734 or aramirez@allsaints-pas.org.s  

DSC-6645.jpg
Sábado, 15 de octubre | 11:00am
Desfile comienza a las 11:00am en la esquina de Los Robles y Howard
La Fiesta empieza al terminar el desfile en el Parque de la Pintoresca con entretenimiento y mesas de información y actividades para niños 

dsc-6545-orig.jpg
Semana de Ciencia en PasadenaObservatorio Carnegie Open House 
Domingo, 16 de noviembre | 2:00pm

Actividades para toda la familia y la oportunidad de platicar directamente con los científicos que trabajan en los observatorios Carnegie

 Santa Barbara 813 en Pasadena

DSC-6540.jpg
Semana de Ciencia en Pasadena Del 16 al 22 de noviembre

Ocho instituciones y organizaciones científicas en Pasadena se han unido para formar la "La Semana de la Astronomía en Pasadena" una semana  que culmina con el primer Festival de astronomía en Pasadena

school-services.jpg
taste-of-mexico.jpg

DSC-6491.jpg
Programa de Liderazgo para jovencitas
20 de octubre | 6:30pm 


Charla con la Dra. Lois acerca de las habilidades que hicieron las admirables mujeres líderes a lo largo de la historia y  cómo desarrollar el potencial de liderazgo en las jovencitas.

Epic Spaces Co-Working
680 E Colorado Blvd, Ste. 180 

DSC-6890.jpg
Noche De Arte 
21 de octubre   | 6:00-10:00pm
Una noche para disfrutar de los centros culturales y de arte en Pasadena, autobuses de la ciudad conectan los lugares participantes. 

Flyer.jpg
Taller Interactivo de Arte Mexicano 
22 de octubre 5 y 12 de nov | 11:00pm 


Taller interactivo de arte mexicano con Oscar Alcántara mientras comparten actividades con la familia.
mas información: 
oscar.alcantara-lopez@lacity.org ​
​ 

 

Falll-winter-Recreation.jpg
FINAL-INVITACION-FINAL-SUMMIT-EN-ESPANOL.jpg

DSC-7104.jpg
 27 de octubre| 10:30am  
Visita guiada para conocer acerca de   la  arquitectura de Caltech y datos históricos.
RSVP o llame al (626) 395-4654 para mas información.

2014-cover-from-pdf-0.jpg
 Concurso de Fotografía  de la cámara de Comercio de Pasadena 

Cualquier persona que deseen concursar deberán  enviar  imágenes de Pasadena que  representa  algún aspecto especial o única de Pasadena.
Las fotos concursantes deben ser enviadas electrónicamente en formato de calidad de impresión. Los participantes pueden presentar más de una foto, pero cada una debe  incluir la liberación de foto con la información. Los participantes no tienen que ser miembros de la Cámara de Comercio de Pasadena.Las fotos concursantes deben ser enviadas electrónicamente en formato de calidad de impresión. Los participantes pueden presentar más de una foto, pero cada una debe  incluir la liberación de foto con la información. Los participantes no tienen que ser miembros de la Cámara de Comercio de Pasadena.


Fantasticos.jpg

DSC-6416.jpg
PCC entre los 10 mejores colegios comunitarios
Dr Rajen Vurdien anunció que PCC es candidato a recibir el premio Aspen 2017, por destacarse en los programas STEM y cerrar la brecha de bajo rendimiento entre latinos y estudiantes graduados y certificados de primera generación. El ganador será anunciado a principios del año 2017,  


Iconografia.jpg
14470495-10154130738383768-7157584795595139331-n.jpg

calendar-1568148-639x424.jpg

lunes, 19 de septiembre de 2016

Edición: Septiembre 19-25, 2016



DSC-6416.jpg
PCC entre los 10 mejores colegios comunitarios
Dr Rajen Vurdien anunció que PCC es candidato a recibir el premio Aspen 2017, por destacarse en los programas STEM y cerrar la brecha de bajo rendimiento entre latinos y estudiantes graduados y certificados de primera generación. El ganador será anunciado a principios del año 2017,  

DSC-6862.jpg
Evento comunitario llevado a cabo en el parque del centro comunitario Villa Parke para celebrar la  independencia de 18 países Latinoamericanos. El evento celebra la gran diversidad de la cultura latina en Pasadena. 

DSC-6491.jpg
Programa de Liderazgo para jovencitas
20 de octubre | 6:30pm
Charla con la Dra. Lois acerca de las habilidades que hicieron las admirables mujeres líderes a lo largo de la historia y  cómo desarrollar el potencial de liderazgo en las jovencitas.
Epic Spaces Co-Working
680 E Colorado Blvd, Ste. 180 

2-Xocolatl-FB1200x630.jpg

14212675-10154580792623836-3856150164074359614-n.jpg
ChapCare-Community-Health-Summit-Spanish.jpg

0050.jpg
 22 de septiembre| 10:30am  
Visita guiada para conocer acerca de   la  arquitectura de Caltech
RSVP o llame al (626) 395-4654 para mas informacion.

DSC-1747.jpg
Programas de Transporte para Seniors Dial-a-Ride and Access Services
 Thursday, September 22 at 10:00 a.m.

Presentado por  City of Pasadena y  Access Services
 Pasadena Senior Center
85 East Holly Street, Pasadena, CA 91103 

8.jpg
Greek Festiva  23,24 y 25 de septiembre
Festividades de la cultura Griega, celebrando su música, comida y tradiciones. 

Gamble-tours.jpg
Gamble House 50º ANIVERSARIO
Domingo, 25 de septiembre  16:00

Celebración pública del 50 Aniversario del museo-Casa Gamble.

 $ 1 entrada!. Actividades de diversión familiar

Iconografia.jpg
Pasadena-Peace-unity.jpg

mes-hispano-la-plaza.jpg

7351.jpg
Martes, 27 de septiembre | 6:00 - 8:00pm 


McKinley School (Gym)
325 S. Oak Knoll Ave.
Pasadena, CA 91101
Informe de los logros, desafíos y futuros planes de las escuelas del Distrito de Pasadena

photo-contest.jpg
#RoseParade #MyEchoSweepsComparta sus tweet/imagenes con  #RoseParade #MyEchoSweeps y  participe en el concurso para ganar dos entradas VIP para la 128a Rose Parade y dos entradas para el 103o juego Rose Bowl el lunes 2 de enero de 2017. 

FICG.jpg
 Martes, 27  de septiembre | 6:00-8:00pm

Muestra Internacional que promueve
visibilidad del cine Mexicano e Iberoamericano, facilitando el intercambio de ideas a través de la narración de historias y de importantes temas
relacionadas a los latinos

Day-One.jpg

Feria-de-cine.jpg
Todas las películas se exhibirán en las instalaciones de la Universidad del Sur de California (USC).
los boletos de entrada son gratis.

A-taste-of-spain.jpg
Los Angeles Paella Wine & Beer FestivalSep
1- Oct 2   |  2 a 7pm 


Música, vino cultura y gastronomía
​española en La plaza de la  Plaza de la cultura y las artes 

Kidspace.jpg
Actividades para niños y la familia en el museo de Kidspace

480 N. Arroyo Blvd. Pasadena, CA 91103|(626) 449-9144


Feria-de-los-moles.jpg

First-Choice-Festival-AD-SPANISH.jpg

DSC-6645.jpg
Sábado, 15 de octubre | 11:00am
Desfile comienza a las 11:00am en la esquina de Los Robles y Howard
La Fiesta empieza al terminar el desfile en el Parque de la Pintoresca con entretenimiento y mesas de información y actividades para niños 

school-services.jpg
taste-of-mexico.jpg

Falll-winter-Recreation.jpg
updated-8-21-2016-draft-save-the-date-for-ed-summit.jpg

2014-cover-from-pdf-0.jpg
 Concurso de Fotografía  de la cámara de Comercio de Pasadena 

Cualquier persona que deseen concursar deberán  enviar  imágenes de Pasadena que  representa  algún aspecto especial o única de Pasadena.
Las fotos concursantes deben ser enviadas electrónicamente en formato de calidad de impresión. Los participantes pueden presentar más de una foto, pero cada una debe  incluir la liberación de foto con la información. Los participantes no tienen que ser miembros de la Cámara de Comercio de Pasadena.Las fotos concursantes deben ser enviadas electrónicamente en formato de calidad de impresión. Los participantes pueden presentar más de una foto, pero cada una debe  incluir la liberación de foto con la información. Los participantes no tienen que ser miembros de la Cámara de Comercio de Pasadena.

Fantasticos.jpg