La informacion en tu idioma

Mostrando entradas con la etiqueta Pasadena Community Job Center. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pasadena Community Job Center. Mostrar todas las entradas

domingo, 6 de enero de 2019

Los Reyes Magos llegaron a El Centro Comunitario de los jornaleros "Pasadena Community Job Center"

Los Tres Reyes Magos, parte de una tradición cultural



Como  parte de una tradición, el 6 de enero, Melchor, Gaspar y Baltasar llevan juguetes a los niños que les han escrito una carta para hacerle la petición de un regalo. Este año Melchor y Baltazar se adelantaron e hicieron acto de presencia en "Pasadena Community Job Center", mejor conocido como el centro de los jornaleros.  

Luis Valentan, coordinador del centro, organizó este evento y gracias a la generosidad de Jennipha-Lauren Nielsen y Pasadena Jaycees  para celebrar una de las tradiciones más arraigadas en la cultura latina, reviviendo la llegada de Los Reyes Magos y la emoción de los niños con un regalo sorpresa  que traen estos seres mágicos. 

Según la tradición, los reyes llegan durante la madrugada del 6 de enero, antes del amanecer mientras los niños duermen, para premiarlos por su buena conducta con regalos sorpresa que depositan a un lado del zapato y la carta de petición que los niños le escribieron, esta tradición hace alusión al día en que los sabios de Oriente visitaron a Jesús y le hicieron regalos.

En algunas regiones de América Latina, posterior a la alegría de haber recibido los obsequios, se reúne la familia para compartir  la Rosca de Reyes, un delicioso pan de dulce en forma de corona de flores adornada  con  fruta confitada aludiendo las joyas de la corona y como representación de la corona de Adviento, el periodo de cuatro semanas previas al nacimiento de Jesús, también incluye pequeñas representaciones de cerámica del Niño Jesús escondidas en el interior del pan aludiendo para recordar cuando el niño Jesús tuvo que ser escondido debido a la matanza de menores que realizó el Rey Herodes.
Quien obtenga la pieza con la estatuilla es tradicionalmente obligada a realizar una fiesta o distribución de tamales el Día de la Candelaria el 2 de febrero, que marca el final de la temporada de Navidad.



domingo, 26 de enero de 2014

El Centro Comunitario de Empleo cumple 14 años

Un espacio seguro para buscar y ofrecer trabajo.


El Centro de Empleo de Pasadena  "The Pasadena Community Job Center" celebró su aniversario el 17 de enero. El Centro ofrece a los jornaleros y servidoras domésticas  un lugar digno y seguro donde pueden buscar trabajo y  los empleadores un lugar para encontrar trabajadores calificados

Los trabajadores que acuden a este centro, ofrecieron su trabajo durante la mañana para limpiar la avenida Lake, donde se ubica el centro, ellos planearon embellecer el area eliminando la pintura de aerosol y quitar la basura, escombros y maleza de las banquetas de la Avenida Lake entre Maple y Washington.


Como parte de la celebracion el alcalde Bill Bogaard, el administrador de la ciudad, Michael Beck, el jefe de la policía Phillip Sanchez y Pedro Alvarado, director ejecutivo de NDLON ofrecieron unas palabras para dar inicio al evento y para concluir el día un apetitoso almuerzo deleito a los presentes, después de escuchar a líderes religiosos que enfatizaron la importancia del centro, beneficio y transformación en la comunidad, el comandante Perez explicando la posicion del departamento de Policía de Pasadena para aplicar la ley "Trust Act", enfermeras ofreciendo acceso gratuito a los servicios de salud 





Comandante Perez, hablando de la postura del
Departamento De Policia de Pasadena
para aplicar la ley "Trust Act".