El Festival de Otoño de La Ciudad de Pasadena
Los fantasmas, vampiros, brujas y zombies se reunen en un ambiente familiar y seguro, con concursos de disfraces especiales para todas las edades y mucha diversion para toda la familia.
El concurso de los niños empieza a las 5:30pm, jovenes a las 6:00pm, adultos y seniors a las 7:00pm.
La entrada es libre pero habra a la venta boletos para las atracciones como el tren que pasea por el parque, el tobogan y la casa embrujada.
El evento es patrocinado por la Ciudad de Pasadena, Servicios Humanos y el Departamento de Recreacion, Bomberos, Policia, Salud Publica, Bibliotecas Publicas y el Centro de Armory Center for The Arts.
VICTORY PARK,
31 DE OCTUBRE
5 P.M. – 8:30 P.M.
2575 PALOMA STREET,
(626) 744-7507.
martes, 30 de octubre de 2012
lunes, 29 de octubre de 2012
12 ª Conferencia Anual de la Salud de la Mujer
"El conocimiento es poder" Exposiciones de Educación Salud y Ecología
El viernes, 2 de noviembre, decenas de médicos renombrados del sur de California, administradores de hospitales y profesionales de la salud presentarán más de 20 talleres con información médica, exámenes de salud gratuitos y vacunas contra la gripe, así como muestras, cambios de imagen y demostraciones de belleza, salud y fitness. Los asistentes a la conferencia también están invitados a un almuerzo con un orador y un desfile de moda.
El evento ha sido organizado por LL Kennedy & Associates. Lena Kennedy lidera el comité organizador compuesto por más de 80 mujeres y hombres de la industria de la salud, líderes comunitarios, empresas y particulares.
Los talleres estan enfocados en la salud para la mujer, bienestar, estilo de vida y belleza, se ha incluido la informacion para encontrar los recursos disponibles de salud. Gracias a la generosidad de los patrocinadores de la Conferencia y el compromiso de sus voluntarios, los talleres, expo, almuerzo y desfile de modas están abiertas al público y la entrada es libre, pero se requiere inscripción previa
La conferencia estara completamente financiada con recursos donados y voluntarios de organizaciones comunitarias y patrocinadores generosos como Teena Hostovich y Wells Fargo, ABC7, Huntington Memorial Hospital, City of Hope, la Sociedad Americana del Cáncer, AT & T, y Southern California Edison, Kaiser Permanente, UPS, entre otros.
Viernes, 02 de noviembre 2012
7:30 a.m. - 3:00 p.m.
El Centro de Convenciones de Pasadena
300 East Green S
El viernes, 2 de noviembre, decenas de médicos renombrados del sur de California, administradores de hospitales y profesionales de la salud presentarán más de 20 talleres con información médica, exámenes de salud gratuitos y vacunas contra la gripe, así como muestras, cambios de imagen y demostraciones de belleza, salud y fitness. Los asistentes a la conferencia también están invitados a un almuerzo con un orador y un desfile de moda.
El evento ha sido organizado por LL Kennedy & Associates. Lena Kennedy lidera el comité organizador compuesto por más de 80 mujeres y hombres de la industria de la salud, líderes comunitarios, empresas y particulares.
Los talleres estan enfocados en la salud para la mujer, bienestar, estilo de vida y belleza, se ha incluido la informacion para encontrar los recursos disponibles de salud. Gracias a la generosidad de los patrocinadores de la Conferencia y el compromiso de sus voluntarios, los talleres, expo, almuerzo y desfile de modas están abiertas al público y la entrada es libre, pero se requiere inscripción previa
La conferencia estara completamente financiada con recursos donados y voluntarios de organizaciones comunitarias y patrocinadores generosos como Teena Hostovich y Wells Fargo, ABC7, Huntington Memorial Hospital, City of Hope, la Sociedad Americana del Cáncer, AT & T, y Southern California Edison, Kaiser Permanente, UPS, entre otros.
Viernes, 02 de noviembre 2012
7:30 a.m. - 3:00 p.m.
El Centro de Convenciones de Pasadena
300 East Green S
treet, Pasadena, CA 91101
Registro: www.socalhealthconference.org / register
Una vez que haya registrado, podrá acceder a inscribirse para los talleres de este año. Asientos en el limitado así que regístrese pronto.
HAGA CLIC AQUÍ PARA INSCRIBIRSE EN LOS TALLERES:http://socalhealthconference.com/workshops
Registro: www.socalhealthconference.org / register
Una vez que haya registrado, podrá acceder a inscribirse para los talleres de este año. Asientos en el limitado así que regístrese pronto.
HAGA CLIC AQUÍ PARA INSCRIBIRSE EN LOS TALLERES:http://socalhealthconference.com/workshops
Hollywood Forever
Celebrando el dia de los muertos en el Cementerio
El cementerio Hollywood Forever ha adoptado esta celebracion y ahora ya forma parte de una tradicion en Los Angeles.
La celebracion es un ritual que se ha realizado por lo menos durante los últimos 3,000 años, data de la epoca de los indígenas de Mesoamérica que celebraban las vidas de los ancestros en un altar diseñado con alimentos, flores y objetos personales del difunto, preparada por los familiares para recordar a los que se han ido, con la creencia, que los seres queridos regresan esedía para gozar lo que en vida más disfrutaban
Los nativos consideraban a la muerte como el paso a seguir hacia una nueva vida y la celebraban ofreciendo un festín dedicado al dios Azteca de la guerra, Huitzilopochtli en el noveno mes del calendario solar azteca, cerca del inicio de agosto, mes de el dios Azteca de Miccailhuitontli , presididos ritualmente por la diosa Mictecacihuatl " señora de los muertos " Esta manera de ver la muerte contrasto con la vison de la muerte de los conquistadores, quienes tratando de acabar con esta tradicion trasladaron la celebracion a el dia cristiano de "todos los santos" el 2 de Noviembre.
El festival moderno es caracterizado por la mezcla de tradiciones mexicas y cristianas que atravez de los años se ha integrado aspectos originales como las calaveras de dulce, el pan de muerto, dibujos que se burlan de la muerte, La Catrina, versos en los que se ridiculiza a cualquier personaje vivo, de las artes, ciencia y en especial los de la política , pero lo más importante es una tradiciones que mantienen el espíritu de unidad entre las personas que sin importar el lugar de donde provienen se sienten identificados con esta bella expresión cultural.
Este año el cementerio recibio a mas de 20 000 personas durante el dia quienes disfrutaron de un dia lleno de alegria, colorido y tradicion que incluyo la música de Ozomatli, Las Cafeteras, Tribu entre otros, danza contemporania con grupos como Brazeros y Tierra Blanca, cientos de altares, rituales de danzantes aztecas, y los antojitos tipicos de la cocina mexicana y centroamericana de restaurantes como La Guelaguetza, Frida, la Casita mexica y la Monarca Bakery.
El Consejal Erik Garcetti ayudo con su apoyo a la organizacion del evento.
El cementerio Hollywood Forever ha adoptado esta celebracion y ahora ya forma parte de una tradicion en Los Angeles.
La celebracion es un ritual que se ha realizado por lo menos durante los últimos 3,000 años, data de la epoca de los indígenas de Mesoamérica que celebraban las vidas de los ancestros en un altar diseñado con alimentos, flores y objetos personales del difunto, preparada por los familiares para recordar a los que se han ido, con la creencia, que los seres queridos regresan esedía para gozar lo que en vida más disfrutaban
Los nativos consideraban a la muerte como el paso a seguir hacia una nueva vida y la celebraban ofreciendo un festín dedicado al dios Azteca de la guerra, Huitzilopochtli en el noveno mes del calendario solar azteca, cerca del inicio de agosto, mes de el dios Azteca de Miccailhuitontli , presididos ritualmente por la diosa Mictecacihuatl " señora de los muertos " Esta manera de ver la muerte contrasto con la vison de la muerte de los conquistadores, quienes tratando de acabar con esta tradicion trasladaron la celebracion a el dia cristiano de "todos los santos" el 2 de Noviembre.
El festival moderno es caracterizado por la mezcla de tradiciones mexicas y cristianas que atravez de los años se ha integrado aspectos originales como las calaveras de dulce, el pan de muerto, dibujos que se burlan de la muerte, La Catrina, versos en los que se ridiculiza a cualquier personaje vivo, de las artes, ciencia y en especial los de la política , pero lo más importante es una tradiciones que mantienen el espíritu de unidad entre las personas que sin importar el lugar de donde provienen se sienten identificados con esta bella expresión cultural.
Este año el cementerio recibio a mas de 20 000 personas durante el dia quienes disfrutaron de un dia lleno de alegria, colorido y tradicion que incluyo la música de Ozomatli, Las Cafeteras, Tribu entre otros, danza contemporania con grupos como Brazeros y Tierra Blanca, cientos de altares, rituales de danzantes aztecas, y los antojitos tipicos de la cocina mexicana y centroamericana de restaurantes como La Guelaguetza, Frida, la Casita mexica y la Monarca Bakery.
El Consejal Erik Garcetti ayudo con su apoyo a la organizacion del evento.
Encantadora celebracion de 'Dia de los Muertos" en el patio de Play House y Zona Rosa Cafe
Evento Anual del Dia de Los Muertos Presentado por Blue Milagros
Un agradable evento familiar donde la tradicion mexicana unio a la diversidad de Pasadena. Los asistentes tuvieron la oportunidad de ver en accion a Viviana Aparicio, Miriam Quezada, y muchos artistas mas, diseñando sus altares, disfrutaron del olor de calendulas frescas, gozaron del arte temático, pintura de cara infantil, y elaborando calaveras de papel maché, papel picado ademas de disfrutar de bebidas tradicionales como la horchata.
La participacion estudiantil de las escuelas del PUSD estuvo presente como Victoria y Pia de la Escuela Sierra Madre con diseños de la Calaca Catrina y la Escuela Primaria Madison con narrativas, Pasadena City College presento serigrafías originales, la escuela Gooden con proyectos de grabado de estudiantes, tambien se presentaron obras de artistas profesionales locales como Michael Ulrich
El grupo Quetzal, amenizo el ambiente con su musica e hizo que los espectadores bailaran al ritmo de su son, tambien hubo espectaculo con Las Marionetas de Bob Baker y actores de Pasadena Playhouse quienes se presentaron durante la noche.
Fue una celebración visualmente atractiva y única de expresión artística, narración de historias y la diversidad cultural en Pasadena.
El evento fue organizado por Blue Milagros con el patrocinado por Pasadena Playhouse, Zona Rosa Cafe, El Portal Restaurant, bichitos de junio, Tacos de Norma, Departamento de Serigrafía de PCC, Trader Joe's
Un agradable evento familiar donde la tradicion mexicana unio a la diversidad de Pasadena. Los asistentes tuvieron la oportunidad de ver en accion a Viviana Aparicio, Miriam Quezada, y muchos artistas mas, diseñando sus altares, disfrutaron del olor de calendulas frescas, gozaron del arte temático, pintura de cara infantil, y elaborando calaveras de papel maché, papel picado ademas de disfrutar de bebidas tradicionales como la horchata.
 |
| Ver mas Fotos |
La participacion estudiantil de las escuelas del PUSD estuvo presente como Victoria y Pia de la Escuela Sierra Madre con diseños de la Calaca Catrina y la Escuela Primaria Madison con narrativas, Pasadena City College presento serigrafías originales, la escuela Gooden con proyectos de grabado de estudiantes, tambien se presentaron obras de artistas profesionales locales como Michael Ulrich
El grupo Quetzal, amenizo el ambiente con su musica e hizo que los espectadores bailaran al ritmo de su son, tambien hubo espectaculo con Las Marionetas de Bob Baker y actores de Pasadena Playhouse quienes se presentaron durante la noche.
Fue una celebración visualmente atractiva y única de expresión artística, narración de historias y la diversidad cultural en Pasadena.
El evento fue organizado por Blue Milagros con el patrocinado por Pasadena Playhouse, Zona Rosa Cafe, El Portal Restaurant, bichitos de junio, Tacos de Norma, Departamento de Serigrafía de PCC, Trader Joe's
Vanessa Natalie Manjarrez ha sido coronada como la Reina de las Rosas
Vanessa fue coronada en ceremonia oficial como la reina del 2012 tdesfile de las rosas "Oh, the Places You’ll Go!"
Sally Bixby, presidente del torneo de las rosas, coronó a Vanessa Manjarrez, como la reina en una ceremonia de coronación oficial presentado por el Citizens Business Bank en el Centro de Convenciones de Pasadena y con el apoyo del patrocinio de Macy's y Mikimoto.
Las siete jóvenes, damas de la corte real recibieron un collar de perlas de Mikimoto, proveedor de las coronas y tiaras señoriales, también lucieron sus vestidos diseñados por la casa de moda de Los Ángeles, Tadashi. La corona de la reina Vanessa tiene mas de 600 perlas cultivadas y seis quilates de diamantes
Vanessa de 17 años de edad es un orgullo latino, sus padres son: Armando Manjarrez originario de la ciudad de Mexico y Maria Sarry de origen español , vive en Pasadena y es fluente en español, actualmente se prepara para graduarse de la Escuela Mayfiel, donde participa en el Consejo Asesor y Comite de la Diversidad, esta inscrita en el Conservatorio de Danza, participa con "National Charity League" de "Pasadena Humane Society" y "Villa Esperanza", entre sus aficiones incluyen viajar y el servicio voluntario.
Ella tiene planes de aplicar a las mejores universidades donde pueda estudiar genetica e investigacion de celulas madre con grandes deseos de viajar a España para perfeccionar su español.
Vanessa y las 6 princesas: Madison Michelle Barili Teodo, Sonia Marie Shenoi, Kathryn Alice Benuska, Nicole Cherie Nelam, Tracy Italia Cresta y Victoria Sophia McGregor atenderan eventos publicos y medios de comunicacion del 124o. Desfile de las Rosas presentado por Honda con el tema "Oh, the places you'll go!" y el 99o. "Rose Bowl Game" presentado por VIZIO el 1o. de enero del 2013.
Sally Bixby, presidente del torneo de las rosas, coronó a Vanessa Manjarrez, como la reina en una ceremonia de coronación oficial presentado por el Citizens Business Bank en el Centro de Convenciones de Pasadena y con el apoyo del patrocinio de Macy's y Mikimoto.Las siete jóvenes, damas de la corte real recibieron un collar de perlas de Mikimoto, proveedor de las coronas y tiaras señoriales, también lucieron sus vestidos diseñados por la casa de moda de Los Ángeles, Tadashi. La corona de la reina Vanessa tiene mas de 600 perlas cultivadas y seis quilates de diamantes
Vanessa de 17 años de edad es un orgullo latino, sus padres son: Armando Manjarrez originario de la ciudad de Mexico y Maria Sarry de origen español , vive en Pasadena y es fluente en español, actualmente se prepara para graduarse de la Escuela Mayfiel, donde participa en el Consejo Asesor y Comite de la Diversidad, esta inscrita en el Conservatorio de Danza, participa con "National Charity League" de "Pasadena Humane Society" y "Villa Esperanza", entre sus aficiones incluyen viajar y el servicio voluntario.
Ella tiene planes de aplicar a las mejores universidades donde pueda estudiar genetica e investigacion de celulas madre con grandes deseos de viajar a España para perfeccionar su español.
Vanessa y las 6 princesas: Madison Michelle Barili Teodo, Sonia Marie Shenoi, Kathryn Alice Benuska, Nicole Cherie Nelam, Tracy Italia Cresta y Victoria Sophia McGregor atenderan eventos publicos y medios de comunicacion del 124o. Desfile de las Rosas presentado por Honda con el tema "Oh, the places you'll go!" y el 99o. "Rose Bowl Game" presentado por VIZIO el 1o. de enero del 2013.
KCET Celebra a los Heroes Locales
Los homenajeados son reconocidos formalmente como parte de los premios Héroes Locales
El 23 de Octubre KCET y Union Bank celebro su ceremonia anual para otorgar los premios que reconoce la labor de nuestros "Local Heroes" en celebración del mes del patrimonio nacional. Los premios reconoce a los líderes ejemplares que represntan a la gran diversidad de la comunidad y que se esfuerzan para enriquecer las vidas de otros, y cuyas contribuciones son incansable inspiracion y esperanza en las mentes y los corazones de las futuras generaciones. Durante la última década, KCET ha mostrado las historias extraordinarias de más de 150 líderes.
El evento será transmitido por primera vez el 19 de noviembre de 2012 a las 8 pm en KCET.
Los homenajeados de "2012 Héroes Locales" son: Shirlee Smith y el Dr. Samella Lewis (Mes de la Historia Afroamericana); Bea Cohen y Billie P. Weiss (Mes de Historia de la Mujer); Kwoh Stewart y Bill Yoshiyuki Watanabe (Asian Pacific American Heritage mes); Abner D. y Roslyn Goldstine y Annette Shapiro (American Jewish Mes de la Herencia); Ivy Bottini y Steven Michael Llanusa (Mes del Orgullo LGBT), Joel G. Leal y Carlos H. Vaqueráno (Mes de la Herencia hispana).
Shirlee Smith de Pasadena fue una de las galardonadas, ella fundo en 1997 "Talk About Parenting with Shirlee Smith", productora de un programa de televisión por cable que se centra en temas de crianza. Ella también lleva a cabo sesiones de capacitación para padres, incluyendo sesiones para madres que están encarceladas, ha escrito escribio el libro, "Son tus Hijos no tus amigos" editado tambien en español .
Carlos Vaquerano de Salef, fue seleccionado como parte del grupo de los ganadores de este año, por su luchar por los derechos humanos, En 1980, durante la guerra civil de El Salvador,después de tres de sus hermanos fueron asesinados huyó a los Estados Unidos, este evento le motivo para crear la organización (SALEF), donde se ha desempeñado como director ejecutivo desde su creación en 1995. SALEF fomenta la participación cívica y las oportunidades educativas para los estudiantes centroamericanos y latinos. Recibio el premio con lagrimas en los ojos recordando a sus hermanos.
La ceremonia sera retransmitida tambien en los siguientes horarios: Thu Nov 22 at 1:30PM on KCET-HD Sun Nov 25 at 3:30PM on KCET-HD
El 23 de Octubre KCET y Union Bank celebro su ceremonia anual para otorgar los premios que reconoce la labor de nuestros "Local Heroes" en celebración del mes del patrimonio nacional. Los premios reconoce a los líderes ejemplares que represntan a la gran diversidad de la comunidad y que se esfuerzan para enriquecer las vidas de otros, y cuyas contribuciones son incansable inspiracion y esperanza en las mentes y los corazones de las futuras generaciones. Durante la última década, KCET ha mostrado las historias extraordinarias de más de 150 líderes.
El evento será transmitido por primera vez el 19 de noviembre de 2012 a las 8 pm en KCET.
Los homenajeados de "2012 Héroes Locales" son: Shirlee Smith y el Dr. Samella Lewis (Mes de la Historia Afroamericana); Bea Cohen y Billie P. Weiss (Mes de Historia de la Mujer); Kwoh Stewart y Bill Yoshiyuki Watanabe (Asian Pacific American Heritage mes); Abner D. y Roslyn Goldstine y Annette Shapiro (American Jewish Mes de la Herencia); Ivy Bottini y Steven Michael Llanusa (Mes del Orgullo LGBT), Joel G. Leal y Carlos H. Vaqueráno (Mes de la Herencia hispana).
Shirlee Smith de Pasadena fue una de las galardonadas, ella fundo en 1997 "Talk About Parenting with Shirlee Smith", productora de un programa de televisión por cable que se centra en temas de crianza. Ella también lleva a cabo sesiones de capacitación para padres, incluyendo sesiones para madres que están encarceladas, ha escrito escribio el libro, "Son tus Hijos no tus amigos" editado tambien en español .
Carlos Vaquerano de Salef, fue seleccionado como parte del grupo de los ganadores de este año, por su luchar por los derechos humanos, En 1980, durante la guerra civil de El Salvador,después de tres de sus hermanos fueron asesinados huyó a los Estados Unidos, este evento le motivo para crear la organización (SALEF), donde se ha desempeñado como director ejecutivo desde su creación en 1995. SALEF fomenta la participación cívica y las oportunidades educativas para los estudiantes centroamericanos y latinos. Recibio el premio con lagrimas en los ojos recordando a sus hermanos.lunes, 22 de octubre de 2012
"Enlazando a las familias a través del conocimiento y el aprendizaje"
Conferencia organizada por The Pasadena/Altadena Coalition of Transformative Leaders
El sabado 20 de octubre se llevo a cabo la conferencia bilingue bajo la organizacion " The Pasadena/Altadena Coalition of Transformative Leaders" (PACTL) en la iglesia "Lake Ave. Church"
El evento fue diseñado para aprender formas de colaboracion, transformación y respeto a las herencias culturales y étnicas, un día lleno de diversión, informacion y presentaciones culturales. El almuerzo fue preparado por un grupo de padres voluntarios con platillos tipicos, agua de horchata y jamaica, amenizado con la participacion artistica del grupo de baile folflorico de Marshal High School y Madison Elementary School, un toque de poesia por Aldonia Bailey, tambien las familias participaron en rifas desde canastas de productos diversos hasta una computadora y television de 42".Yoland Treviño enfatizo que la enseñanza de valores, comunicacion, respeto y autoestima crea un ambiente familiar fuerte, para lograr todos los sueños.
Los talleres contenian presentaciones para dar a conocer las herramientas y recursos para mejorar la comunicacion y entendimiento entre los membros de la familia, la mayoria en español, dirigidos por profesionales de la comunidad con temas importantes como la emocion inteligente, el desarrollo del cerebro, informacion acerca de la Accion Diferida para los jovenes, la violencia domestica, el alcoholismo como una enfermedad, el arte como una intepretacion de nuestras emociones entre ortros.
El evento fue patrocinado por la Iglesia Lake Avenue, Lake Avenue Foundation, Concejal Jacque Robinson, The Altadena Arts Council, El Centro de Accion, PUSD, Transformation Collaborations International , Flintridge Center, MHDC, The Pasadena Latino Forum, NAACP, Rhythms of the Village y Dance, Quetzal Troupe, and Artistic Art Journeys.
Ver Foto Galeria >
jueves, 18 de octubre de 2012
Entrenamiento para los Buscadores de Empleo
El trabajo para conseguir trabajo
Este evento está diseñado para ayudar a los residentes del Valle de San Gabriel en su busqueda laboral. Habrá una serie de talleres que explicaran tecnicas para desarrollar nuevas habilidades y tener una ventaja en la búsqueda de empleo. También habrá mesas de informacion de recursos donde los asistentes podrán visitar y obtener más información sobre qué tipo de formación, clases y otras oportunidades están disponibles.
El evento es gratis y abierto al publico, pero es necesario inscribirse.
Talleres disponibles:
1) Habilidades de Entrevista / CV profesional
2) Comenzar su propio negocio
3) Recién Graduados: ¿Qué sigue?!
4) Conocer sus Beneficios de empleo
5) Los veteranos que regresan a la Fuerza: Trabajo
6) Uso de la tecnología en búsqueda de empleo
7) Empleo de Destino, Es todo sobre estrategia!
8) On-the-Job Analisis del resumen uno a uno.
26 de octubre 2012
Pasadena Community College
1570 East Colorado Boulevard.
Pasadena, CA 91106
Estacionamiento en el Lote 5
Entre la cantidad de Bonnie Avenue. $ 2
Inscripciones
Este evento está diseñado para ayudar a los residentes del Valle de San Gabriel en su busqueda laboral. Habrá una serie de talleres que explicaran tecnicas para desarrollar nuevas habilidades y tener una ventaja en la búsqueda de empleo. También habrá mesas de informacion de recursos donde los asistentes podrán visitar y obtener más información sobre qué tipo de formación, clases y otras oportunidades están disponibles.
El evento es gratis y abierto al publico, pero es necesario inscribirse.
Talleres disponibles:
1) Habilidades de Entrevista / CV profesional
2) Comenzar su propio negocio
3) Recién Graduados: ¿Qué sigue?!
4) Conocer sus Beneficios de empleo
5) Los veteranos que regresan a la Fuerza: Trabajo
6) Uso de la tecnología en búsqueda de empleo
7) Empleo de Destino, Es todo sobre estrategia!
8) On-the-Job Analisis del resumen uno a uno.
26 de octubre 2012
Pasadena Community College
1570 East Colorado Boulevard.
Pasadena, CA 91106
Estacionamiento en el Lote 5
Entre la cantidad de Bonnie Avenue. $ 2
Inscripciones
miércoles, 17 de octubre de 2012
La Feria del Mole
La 5ª Edición de La Feria de Los Moles logró concentrar a mas de 35,000 personas
El mole, un platillo mexicano que se originó con el choque de dos culturas, ha sido recientemente nombrado por la UNESCO como uno de los patrimonios culturales de la humanidad.
Para abrir la oportunidad a la poblacion angelina de disfrutar de esta agradable experiencia gastronomica en compañia de familiares y amigos y unirse en esta tradicion, desde hace cinco años, en el corazon de los Angeles, en la Placita olvera, se organiza La Feria del Mole, un evento de todo el día en el cual este año se cuento con un récord de asistencia de alrededor de 30.000 personas, ofreciendo una gran variedad de puestos de comida que muestra una diversidad de sabores del mole, las personas que asistieron ademas de deleitar diferentes clases, estilos y colores de mole, tambien tuvieron la oportunidad de participar endiferentes actividades y ser espectadores de diferentes presentaciones artisticas y culturales, como el Dr Hayes Bautista quien presento el mito acerca del 5 de mayo. Tambien estaban a la venta otras delicias como el tradicional pan de dulce, nieves y aguas frescas con frutas 100% natural.
El mole, un platillo mexicano que se originó con el choque de dos culturas, ha sido recientemente nombrado por la UNESCO como uno de los patrimonios culturales de la humanidad.
Para abrir la oportunidad a la poblacion angelina de disfrutar de esta agradable experiencia gastronomica en compañia de familiares y amigos y unirse en esta tradicion, desde hace cinco años, en el corazon de los Angeles, en la Placita olvera, se organiza La Feria del Mole, un evento de todo el día en el cual este año se cuento con un récord de asistencia de alrededor de 30.000 personas, ofreciendo una gran variedad de puestos de comida que muestra una diversidad de sabores del mole, las personas que asistieron ademas de deleitar diferentes clases, estilos y colores de mole, tambien tuvieron la oportunidad de participar endiferentes actividades y ser espectadores de diferentes presentaciones artisticas y culturales, como el Dr Hayes Bautista quien presento el mito acerca del 5 de mayo. Tambien estaban a la venta otras delicias como el tradicional pan de dulce, nieves y aguas frescas con frutas 100% natural.
martes, 16 de octubre de 2012
Nueva Resolucion que Reconoce el Mes De La Herencia Hispana y Latina
Resolución histórica Proclama el 15 de septiembre al 15 de octubre como el Mes de la Herencia Hispana y Latina en Pasadena
La resolucion fue presentada por Stella Murga, durante la reunion del Consejo de la Ciudad, el primero de octubre, representando diversos grupos de la comunidad como Pasadena Latino Coalition, Latino Heritage, Pasadena Latino Forum, Vecinos Unidos, algunos miembros de la comunidad Afroamericana y de ACLU,
La mocion fue aprobada por Victor Gordo, concejal del distrito 5 en la reunion del 15 de octubre, secundada por el concejal Steve Madison, consejal del distrito 6 y aprobada por unanimidad, declarando que todos los años del 15 de septiembre al 15 de octubre, la ciudad de Pasadena celebrara el Mes de la Herencia Hispana y Latina
"Esta resolución es una buena manera de reconocer y celebrar las contribuciones que los latinos han hecho y hacen todos los días a este país y en esta ciudad", dijo Stella Murga.
La mocion fue aprobada por Victor Gordo, concejal del distrito 5 en la reunion del 15 de octubre, secundada por el concejal Steve Madison, consejal del distrito 6 y aprobada por unanimidad, declarando que todos los años del 15 de septiembre al 15 de octubre, la ciudad de Pasadena celebrara el Mes de la Herencia Hispana y Latina
"Esta resolución es una buena manera de reconocer y celebrar las contribuciones que los latinos han hecho y hacen todos los días a este país y en esta ciudad", dijo Stella Murga.
Celebra el dia de los Muertos en Playhouse Pasadena
Evento Anual del Dia de Los Muertos Presentado por Blue Milagros
Blue Milagro presenta el 18o. evento anual del Dia De Los Muertos, el proximo Viernes 26 de octubre de 5:00 pm a 9:00 pm en el patio del Playhouse Pasadena y Zona Rosa Cafe
Blue milagros es un esfuerzo de colaboración iniciado por Karen Walker Chamberlin y Vibiana Aparicio-Chamberlin con la ayuda de muchos amigos talentosos y dedicados artistas, unidos para crear una experiencia multicultural-educativo utilizando el Día de los Muertos como una plataforma, donde se exhiben piezas de arte diseñada por niños al lado de reconocidos artistas y estudiantes de arte de la comunidad de Pasadena, celebrando la tradición mexicana de recordar a los seres queridos que han fallecido, a través de la historia multicultural, la narración y la expresión creativa de nuestra comunidad de artistas.
Participaran estudiantes de las escuelas del PUSD como John Muir High School, la Escuela Sierra Madre y la Escuela Primaria Madison con narrativas, Pasadena City College presentara serigrafías originales, la escuela Gooden con proyectos de grabado de estudiantes, así como obras de artistas profesionales locales en todo estará en exhibición. En los días previos al evento, las obras pueden ser vistas en la galeria de Zona Rosa Caffe
El evento es familiar y gratuito, patrocinado por Pasadena Playhouse, Zona Rosa Caffe, El Portal Restaurant, bichitos de junio, Tacos de Norma, Departamento de Serigrafía de PCC y Trader Joe, los asistentes disfrutaran del olor de calendulas frescas, hacer arte temático, pintura de cara infantil de la calaca, bebida de horchata, ver en accion como diseñar los altares, contemplar a grandes calaveras de papel maché y flores, disfrutar maestros del Papel picado, escuchar el sonido del Quetzal, las Marionetas de Bob Baker y también se presentará a lo largo de la noche algunos de los actores Pasadena Playhouse . Es una celebración visualmente atractiva y única de expresión artística, narración de historias y la diversidad cultural en Pasadena. Habra venta de tacos, boletos para la rifa de obras de arte, y calaveras de azúcar hechas en casa!
Viernes 26 de Octubre
De 5:00pm a 9:00pm
Patio del Playhose y Zona Rosa Cafe
39 South El Molino Avenue,
Pasadena, CA
Blue Milagros
Blue Milagro presenta el 18o. evento anual del Dia De Los Muertos, el proximo Viernes 26 de octubre de 5:00 pm a 9:00 pm en el patio del Playhouse Pasadena y Zona Rosa Cafe
Blue milagros es un esfuerzo de colaboración iniciado por Karen Walker Chamberlin y Vibiana Aparicio-Chamberlin con la ayuda de muchos amigos talentosos y dedicados artistas, unidos para crear una experiencia multicultural-educativo utilizando el Día de los Muertos como una plataforma, donde se exhiben piezas de arte diseñada por niños al lado de reconocidos artistas y estudiantes de arte de la comunidad de Pasadena, celebrando la tradición mexicana de recordar a los seres queridos que han fallecido, a través de la historia multicultural, la narración y la expresión creativa de nuestra comunidad de artistas.
 |
| El Ciclo de la Vida y de la Muerte por Vibiana Aparicio-Chamberlin colección permanente del Museo Nacional de Arte Mexicano en Chicago y anteriormente apareció en el Blue Milagro Dia De Los Muertos exposición en 2011. |
El evento es familiar y gratuito, patrocinado por Pasadena Playhouse, Zona Rosa Caffe, El Portal Restaurant, bichitos de junio, Tacos de Norma, Departamento de Serigrafía de PCC y Trader Joe, los asistentes disfrutaran del olor de calendulas frescas, hacer arte temático, pintura de cara infantil de la calaca, bebida de horchata, ver en accion como diseñar los altares, contemplar a grandes calaveras de papel maché y flores, disfrutar maestros del Papel picado, escuchar el sonido del Quetzal, las Marionetas de Bob Baker y también se presentará a lo largo de la noche algunos de los actores Pasadena Playhouse . Es una celebración visualmente atractiva y única de expresión artística, narración de historias y la diversidad cultural en Pasadena. Habra venta de tacos, boletos para la rifa de obras de arte, y calaveras de azúcar hechas en casa!
Viernes 26 de Octubre
De 5:00pm a 9:00pm
Patio del Playhose y Zona Rosa Cafe
39 South El Molino Avenue,
Pasadena, CA
Blue Milagros
lunes, 15 de octubre de 2012
Pasadena Latino Forum anuncia nuevo Co-Presidente
Armando Perez fue anunciado oficialmente como el nuevo "Co-Chair"
El Jueves, 11 de Octubre, Pasadna Latino Forum (PLF) anunció formalmente la selección de Armando Pérez como nuevo co-presidente de la organizacion. Armando ha residido en Pasadena por más de 40 años, es el presidente de Latin American Law Enforcement Association, Miembro del Consejo asesor de Génesis LA y ha sido voluntario en el proyecto de liderazgo juvenil, Chicano Latino Youth, que ayuda a los jovenes a desarrollar habilidades de liderazgo y participación cívica a nivel estatal.
"Espero con interés trabajar con los líderes comunitarios y funcionarios electos para ayudar a mejorar nuestra comunidad y para asegurar que nuestro gobierno local sea inclusivo y accesible a todos", dijo Armando Pérez.
"Estamos muy contentos de tener a Armando como nuestro nuevo Co-presidente, quien trae estusiasmo y una perspectiva fresca que ayudará al crecimiento de la organización para atender las necesidades de nuestra comunidad", dijo el co-presidente saliente Robert Monzón.
Durante el evento Julia Gutierrez, asistente manager de la Ciudad le otorgo un reconocimiento a Roberto Monzon por su destacada labor como co-presidente en PLF. El Comandante John Perez del departamento de la ciudad de Pasadena tambien fue reconocido por su apoyo a la comunidad latina.
Stella Murga de Pasadena Youth Center ofrecio unas palabras de bienvenida al nuevo dirigente, exhortando a unir esfurzos de union, cooperacion y participacion entre la comunidad latina en Pasadena.
PLF fue creado para proporcionar un foro para la discusión de temas y preocupaciones que afectan a los latinos en Pasadena, trabaja diligentemente para identificar soluciones, proporcionar información, y formar alianzas con organizaciones de base comunitaria y líderes del gobierno para resolver los problemas y ayudar a mejorar la calidad de vida en Pasadena.
La membresía en el foro de Pasadena Latino está abierto a todos los miembros de la comunidad para obtener más información, visite sitio web.
El Jueves, 11 de Octubre, Pasadna Latino Forum (PLF) anunció formalmente la selección de Armando Pérez como nuevo co-presidente de la organizacion. Armando ha residido en Pasadena por más de 40 años, es el presidente de Latin American Law Enforcement Association, Miembro del Consejo asesor de Génesis LA y ha sido voluntario en el proyecto de liderazgo juvenil, Chicano Latino Youth, que ayuda a los jovenes a desarrollar habilidades de liderazgo y participación cívica a nivel estatal.
 |
| Robert Monzon, Adriana Pinedo, Victor Gonzales, Isabel Ramirez, Daisy Chillin, Armando Perez, Sandra Mejia y Yuny Parada |
"Estamos muy contentos de tener a Armando como nuestro nuevo Co-presidente, quien trae estusiasmo y una perspectiva fresca que ayudará al crecimiento de la organización para atender las necesidades de nuestra comunidad", dijo el co-presidente saliente Robert Monzón.
Durante el evento Julia Gutierrez, asistente manager de la Ciudad le otorgo un reconocimiento a Roberto Monzon por su destacada labor como co-presidente en PLF. El Comandante John Perez del departamento de la ciudad de Pasadena tambien fue reconocido por su apoyo a la comunidad latina.
Stella Murga de Pasadena Youth Center ofrecio unas palabras de bienvenida al nuevo dirigente, exhortando a unir esfurzos de union, cooperacion y participacion entre la comunidad latina en Pasadena.
PLF fue creado para proporcionar un foro para la discusión de temas y preocupaciones que afectan a los latinos en Pasadena, trabaja diligentemente para identificar soluciones, proporcionar información, y formar alianzas con organizaciones de base comunitaria y líderes del gobierno para resolver los problemas y ayudar a mejorar la calidad de vida en Pasadena.
La membresía en el foro de Pasadena Latino está abierto a todos los miembros de la comunidad para obtener más información, visite sitio web.
Mothers Club Celebra 51 Años
El proximo 20 de octubre se llevara a cabo la celebracion
Para celebrar los 51 años, Mothers Club ha preparado una noche de comida y alegria con restaurantes locales, musica en vivo, subastas, photo booth, y mucha diversion. Durante el evento tambien honraran a la "Junior League of Pasadena" por su dedicacion a las familias de Mothers Club.
Mothers Club es una organizacion sin fines de lucro que ofrece apoyo a las madres de bajos recursos con programas para sus hijos de kinder y ayuda a los padres a guiarles, educarles y asistirles a desarrollar las habilidades que necesitan para que sus hijos logren tener éxito en la escuela y en la vida. Los padres y los niños aprendan en un ambiente seguro y educativo, bajo la dirección de profesionales altamente calificados.
Al comprar entradas para asistir al evento, las personas tendran la oportunidad de ayudar a una buena causa, mientras pasan una velada entretenida, si desea comrar su entrada haga click.
 |
| Flayer del evento |
Para celebrar los 51 años, Mothers Club ha preparado una noche de comida y alegria con restaurantes locales, musica en vivo, subastas, photo booth, y mucha diversion. Durante el evento tambien honraran a la "Junior League of Pasadena" por su dedicacion a las familias de Mothers Club.
Mothers Club es una organizacion sin fines de lucro que ofrece apoyo a las madres de bajos recursos con programas para sus hijos de kinder y ayuda a los padres a guiarles, educarles y asistirles a desarrollar las habilidades que necesitan para que sus hijos logren tener éxito en la escuela y en la vida. Los padres y los niños aprendan en un ambiente seguro y educativo, bajo la dirección de profesionales altamente calificados.
Al comprar entradas para asistir al evento, las personas tendran la oportunidad de ayudar a una buena causa, mientras pasan una velada entretenida, si desea comrar su entrada haga click.
Programas de Recreacion Durante el Invierno.
Guia de actividades del programa Otoño- Invierno de la Ciudad.
El departamento de Servicios Humanos y Recreacion de la Ciudad de Pasadena ofrece programas de educacion, arte, campamentos, ejercico y entrenamiento para todas las edades
Oprima la fotografia para ver la guia de los programas y activiadades en linea o si desea obtener una copia en papel puede acudir a los centros comunitarios o contactar al centro de Recreacion al 626 744-7500
El departamento de Servicios Humanos y Recreacion de la Ciudad de Pasadena ofrece programas de educacion, arte, campamentos, ejercico y entrenamiento para todas las edades
 |
| Portada del Folleto con las actividades Otoño-Invierno |
Oprima la fotografia para ver la guia de los programas y activiadades en linea o si desea obtener una copia en papel puede acudir a los centros comunitarios o contactar al centro de Recreacion al 626 744-7500
Adelante Young Men
Conferencia Enfocada a los Jovenes Latinos de Secundaria y Preparatoria
Padres, familiares varones, tutores, maestros y consejeros acompañaran a los jovenes a la conferencia "Adelante Young Men" donde se ofrecera diversos talleres presentados por profesionales latinos acerca de las opciones de educacion, carreras y habilidades de autodesarrollo y alguno de estos talleres han sido diseñados en español para que los padres puedan participar.
La Conferencia se presentara a través de aproximadamente 50 talleres donde los asistentes tendran la opcion de elegir los talleres de su interes e interactuar con líderes masculinos de varias disciplinas y niveles académicos, líderes empresariales, representantes deportivos, agentes del orden, líderes del gobierno y otros representantes a fin de que los chicos puedan tener la oportunidad de obtener la informacion, apropiados para la edad con las cuestiones que afectan a sus vidas ahora y en el futuro.
Partiipantes incluyen a Thomas A. Saenz, President y General Counsel de Mexican American Legal Defense and Educational Fund (MALDEF), Jesus Perez, Ingeniero Mecanico de Raytheon Space and Airborne Systems, Sid Garcia, Reportero Especial de ABC7 Eyewitness News, Mario Solis reportero de deportes en el canal de television NBC4, Dr. Bobby Rodriguez, artista y educador nominado por el Grammy y mas latinos profesionales de diferentes industrias
Sábado, 10 de noviembre 2012,
De 7:00 am a 3:00 pm
Pasadena City College,
1570 East Colorado Boulevard,
Pasadena, California 91106
Inscripción: $ 20.00 (incluye desayuno continental, almuerzo, bolsa de la conferencia y los materiales)
Pre-registro es necesario.
Para mas informacion visite la pagina web Pasadena Youth Center
Padres, familiares varones, tutores, maestros y consejeros acompañaran a los jovenes a la conferencia "Adelante Young Men" donde se ofrecera diversos talleres presentados por profesionales latinos acerca de las opciones de educacion, carreras y habilidades de autodesarrollo y alguno de estos talleres han sido diseñados en español para que los padres puedan participar.
La Conferencia se presentara a través de aproximadamente 50 talleres donde los asistentes tendran la opcion de elegir los talleres de su interes e interactuar con líderes masculinos de varias disciplinas y niveles académicos, líderes empresariales, representantes deportivos, agentes del orden, líderes del gobierno y otros representantes a fin de que los chicos puedan tener la oportunidad de obtener la informacion, apropiados para la edad con las cuestiones que afectan a sus vidas ahora y en el futuro.
Partiipantes incluyen a Thomas A. Saenz, President y General Counsel de Mexican American Legal Defense and Educational Fund (MALDEF), Jesus Perez, Ingeniero Mecanico de Raytheon Space and Airborne Systems, Sid Garcia, Reportero Especial de ABC7 Eyewitness News, Mario Solis reportero de deportes en el canal de television NBC4, Dr. Bobby Rodriguez, artista y educador nominado por el Grammy y mas latinos profesionales de diferentes industrias
 |
| AYM Flayer |
Sábado, 10 de noviembre 2012,
De 7:00 am a 3:00 pm
Pasadena City College,
1570 East Colorado Boulevard,
Pasadena, California 91106
Inscripción: $ 20.00 (incluye desayuno continental, almuerzo, bolsa de la conferencia y los materiales)
Pre-registro es necesario.
Para mas informacion visite la pagina web Pasadena Youth Center
Comprando Vegetales en El Rancho De John Muir
Un Programa que ha Convertido una area de la secundaria John Muir en una Granja.
Un grupo de maestros encabezado por Doss Jones, Matthew "Mud" Barón y PEF se unieron para realizar el projecto que ha convertido en 1.5 acres de la escuela John Muir, en un vivero donde estudiantes pueden realizar su servicio comunitario, de interinato, ganar creditos, recibir estipendos y participar en el aprendizaje practico de diferentes actividades desde la agricultura, irrigacion, promocion , distribucion, adminitracion y venta, ademas de ofrecer a la comunidad la opcion de comprar vegetales frescos y organicos
El programa es un modelo de produccion y distribicion que une al agricultor con el cliente sin intermediarios, mediante la subcripcion semanal de cajas con una gran variedad de vegetales y ramos de flores frescas que fueron sembrados en "El rancho de John Muir".
Las cajas contienen una docena o mas de vegetales como pimientos, pepinos, albahaca, cebolla, tomate, apio, col y col rizada suficiente para cuatro a seis personas, que pueden ser recibidas cada lunes en la escuela John Muir de 4:30pm a 5:30pm o jueves en el Distrito Escolar de Pasadena de 4:30pm a 6:30pm y City Hall de 4:30pm a 5:30pm.
Un grupo de maestros encabezado por Doss Jones, Matthew "Mud" Barón y PEF se unieron para realizar el projecto que ha convertido en 1.5 acres de la escuela John Muir, en un vivero donde estudiantes pueden realizar su servicio comunitario, de interinato, ganar creditos, recibir estipendos y participar en el aprendizaje practico de diferentes actividades desde la agricultura, irrigacion, promocion , distribucion, adminitracion y venta, ademas de ofrecer a la comunidad la opcion de comprar vegetales frescos y organicos
El programa es un modelo de produccion y distribicion que une al agricultor con el cliente sin intermediarios, mediante la subcripcion semanal de cajas con una gran variedad de vegetales y ramos de flores frescas que fueron sembrados en "El rancho de John Muir".
Las cajas contienen una docena o mas de vegetales como pimientos, pepinos, albahaca, cebolla, tomate, apio, col y col rizada suficiente para cuatro a seis personas, que pueden ser recibidas cada lunes en la escuela John Muir de 4:30pm a 5:30pm o jueves en el Distrito Escolar de Pasadena de 4:30pm a 6:30pm y City Hall de 4:30pm a 5:30pm.
Las compras son parcialmente deducibles de impuestos y los fondos proporcionan estipendos de aproximadamente $ 300 para unos 20 alumnos trabajadores de temporada que también reciben créditos de la escuela a medida que cultivan, riegan, limpian la maleza, cosechan, empaquetan, promocionan y venden sus productos.
Para solicitar una membresia puede enviar un correo electornico a Johnmuircsa@gmail.com
o visite la pagina para recibir mas informacion a: Muir Ranch
miércoles, 10 de octubre de 2012
Proposiciones 30 y 38
El impacto de las Propocsiciones en las Escuelas Publicas.
El dia de las elecciones generales de noviembre se acercan y con ellas se encuentran en la boleta, proposiciones que pueden afectar las escuelas publicas y la educacion de los niños, para informar a los votantes con mas detalle acerca de estas proposiciones, la "League of Women Voters/Pasadena Area", Kimberly Tso, PUSD PTA Council / First District y Educate our State, se han unido para realizar un foro donde explicaran:
* La Influencia de las iniciativas fiscales para apoyar la educación pública
* Las implicaciones para las escuelas si uno, ambos o ninguna de las Proposiciones 30 y 38 tuvieron que pasar en noviembre 6* Cómo discutir estas iniciativas (con su propia posición en ellas) con otros votantes
 |
| Photo by SXC |
La educación del votante:
Cómo votar por las Proposiciones 30 o 38 (o ambos)
Jueves, 11 de octubre 2012
7:30pm -21:00
All Saints Church (Sweetland Hall)
132 N. Euclid Avenue, Pasadena 91101
martes, 9 de octubre de 2012
America Tropical
Mural de Alfaro Siqueiros listo para ser develado!
Los Amigos de Siqueros, en asociacion con la Ciudad de Los Angeles y el museo Getty han planeado rescatar y conservar "America Tropical", un mural de Alfaro Siqueiros que fue cubierto con cal y pintura por haber sido controversial a las ideas en el tiempo que fue creado. Para celebrar la culminacion de los trabajos de reparacion y exhibirlo al mundo, se han preparado una serie de eventos que informaran y daran a conocer al publico de su importancia artistica, historica e ideologica.
Jueves 27 de septiembre a las 7:00 pm. Siqueiros bajo las estrellas con Gregorio Luke.(Serra Park )
Jueves 4 de Octubre a las 7:00 pm. Cartas a Siqueiros con Jesus Treviño (Pico House)
Viernes 5 de octubre a las 7:00pm Siqueiros en Los Angeles (Pico House)
Martes 9 de octubre a las 12:00pm La Gran develacion! El Pueblo de Los Angeles Historical Monument, Sepulveda House, 125 Paseo de la Plaza
Octubre 16 y 17 El legado de Siqueiros: desafíos para la conservación del mural del artista (visite www.getty.edu)
Sabado 20 de octubre Continuando con el legado de Siqueiros: Un recorrido Mural por el Este de LA (visite www.getty.edu)
Sabado 3 de noviembre de 12:00 a 7:00pm ¡América Tropical! Un festival en honor a Siqueiros La Plaza de Cultura y Artes 501 N. Main Street, LA
Para mas informacion visite la pagina de Amigos de Siqueiros
Jueves 27 de septiembre a las 7:00 pm. Siqueiros bajo las estrellas con Gregorio Luke.(Serra Park )
Jueves 4 de Octubre a las 7:00 pm. Cartas a Siqueiros con Jesus Treviño (Pico House)
Viernes 5 de octubre a las 7:00pm Siqueiros en Los Angeles (Pico House)
Martes 9 de octubre a las 12:00pm La Gran develacion! El Pueblo de Los Angeles Historical Monument, Sepulveda House, 125 Paseo de la Plaza
Octubre 16 y 17 El legado de Siqueiros: desafíos para la conservación del mural del artista (visite www.getty.edu)
Sabado 20 de octubre Continuando con el legado de Siqueiros: Un recorrido Mural por el Este de LA (visite www.getty.edu)
Sabado 3 de noviembre de 12:00 a 7:00pm ¡América Tropical! Un festival en honor a Siqueiros La Plaza de Cultura y Artes 501 N. Main Street, LA
Para mas informacion visite la pagina de Amigos de Siqueiros
Pumpkin Patch ha llegado a Pasadena!
El otoño esta aqui y la venta de calabazas ha empezado en Day One
Day One ha empezado a celebrar el otoño con su gran venta de calabazas, de todos los tamaños, tonos y formas durante el mes de octubre, con precios comenzando de $1.00 a $5:00.
Los compradores tienen la gran oportunidad de contribuir a un excelente programa para jovenes, ya que las ganancias del dinero recaudado se utilizara para apoyar los programas de Day One, ademas es completamente deductibles de impuestos!.
Day One estara abierto de lunes a viernes de 10:00am a 8:00pm.
Day One ademas ha organizado otras actividades para complementar la diversion.
En octubre 17 de 5:00pm a 8:00pm, para reconocer la semana sin violencia, traiga sus herramientas, comparta la creatividad mientras se divierte con los chicos en el tallado de las calabazas.
En octubre 26 de 5:00pm a 9:00pm Day One ha organizado en su patio la diversion para ser compartida con toda la familia en la noche de "apple dunking ", artesanias y juegos,
Traiga una manta para tenderla en el pasto!
Day One ha empezado a celebrar el otoño con su gran venta de calabazas, de todos los tamaños, tonos y formas durante el mes de octubre, con precios comenzando de $1.00 a $5:00.
Los compradores tienen la gran oportunidad de contribuir a un excelente programa para jovenes, ya que las ganancias del dinero recaudado se utilizara para apoyar los programas de Day One, ademas es completamente deductibles de impuestos!.
Day One estara abierto de lunes a viernes de 10:00am a 8:00pm.
 |
| www.dayonepasadena.org |
En octubre 17 de 5:00pm a 8:00pm, para reconocer la semana sin violencia, traiga sus herramientas, comparta la creatividad mientras se divierte con los chicos en el tallado de las calabazas.
En octubre 26 de 5:00pm a 9:00pm Day One ha organizado en su patio la diversion para ser compartida con toda la familia en la noche de "apple dunking ", artesanias y juegos,
Traiga una manta para tenderla en el pasto!
175 N. Euclid Avenue. Pasadena, CA 91101
Teléfono: 626-229-9750 email: staff@dayonepasadena.org
lunes, 8 de octubre de 2012
La Corte Real del Desfile de las Rosas ha sido seleccionada
Siete princesas fueron elegidas para reinar durante el 2013
Siete lindas jovencitas han sido elegidas, para representar como embajadoras en el cortejo real del Tornamento de las Rosas 2013. Kathryn Alice Benuska, Tracy Italia Cresta, Vanessa Natalie Manjarrez, Victoria Sophia McGregor, Nicole Cherie Nelam, Sonia Marie Shenoi y Madison Michelle Barili Teodo.
Las jovenes fueron seleccionadas despues de haber competido con cerca de 900 participantes y pasado una serie de entrevistas donde tuvieron que mostrar su capacidad de hablar en publico, personalidad, aprovechamiento escolar e involucramiento en la comunidad. El anuncio de la Reina sera presentado el proximo 16 de octubre.
La Corte Real del Desfile de las Rosas atenderan mas de 150 eventos publicos y de medios de comunicacion del 124o. Desfile de las Rosas presentado por Honda y el 99o. "Rose Bowl Game" presentado por VIZIO el 1o. de enero del 2013.
Entre las siete princesas nominadas se encuentra Vanessa Natalie Manjarrez de 17 años, de origen mexico-hispano, sus padres son Maria Sarry y Armando Manjarrez.
Vanessa es fluente en español, vive en Pasadena y esta preparandose para graduarse de la Escuela Mayfiel, donde participa en el Consejo Asesor y Comite de la Diversidad, esta inscrita en el Conservatorio de Danza, participa con "National Charity League" de "Pasadena Humane Society" y "Villa Esperanza", entre sus aficiones incluyen viajar y el servicio voluntario.
Ella tiene planes de aplicar a las mejores universidades donde pueda estudiar genetica e investigacion de celulas madre y grandes deseos de viajar a España para perfeccionar su español.
Siete lindas jovencitas han sido elegidas, para representar como embajadoras en el cortejo real del Tornamento de las Rosas 2013. Kathryn Alice Benuska, Tracy Italia Cresta, Vanessa Natalie Manjarrez, Victoria Sophia McGregor, Nicole Cherie Nelam, Sonia Marie Shenoi y Madison Michelle Barili Teodo.
Las jovenes fueron seleccionadas despues de haber competido con cerca de 900 participantes y pasado una serie de entrevistas donde tuvieron que mostrar su capacidad de hablar en publico, personalidad, aprovechamiento escolar e involucramiento en la comunidad. El anuncio de la Reina sera presentado el proximo 16 de octubre.
La Corte Real del Desfile de las Rosas atenderan mas de 150 eventos publicos y de medios de comunicacion del 124o. Desfile de las Rosas presentado por Honda y el 99o. "Rose Bowl Game" presentado por VIZIO el 1o. de enero del 2013.
Entre las siete princesas nominadas se encuentra Vanessa Natalie Manjarrez de 17 años, de origen mexico-hispano, sus padres son Maria Sarry y Armando Manjarrez.
Vanessa es fluente en español, vive en Pasadena y esta preparandose para graduarse de la Escuela Mayfiel, donde participa en el Consejo Asesor y Comite de la Diversidad, esta inscrita en el Conservatorio de Danza, participa con "National Charity League" de "Pasadena Humane Society" y "Villa Esperanza", entre sus aficiones incluyen viajar y el servicio voluntario.
Ella tiene planes de aplicar a las mejores universidades donde pueda estudiar genetica e investigacion de celulas madre y grandes deseos de viajar a España para perfeccionar su español.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)